I have a plugin called Gravity Forms Sticky List.
Apart from the main plugin file and readme.txt the plugin has a few dependencies that reside in sub folders.
Those sub folders are committed to my SVN trunk but when the plugin is downloaded the sub folders are missing from the generated zip file.