According to this ticket comment by a WordPress dev, the WordPress core "feature pointers are designed only for internal pointers."
I would like to know if the WordPress team or other devs have alternative recommendations for alerting WordPress users of new plugin features. Thanks!